الرئيسية / تعريب / تعريب – نينتندو

تعريب – نينتندو

التنين المزدوج 3 وحجر الرشيد – double dragon 3 the sacred stones

محسن زاويةتم وبحمد الله تعريب لعبة Double Dragon 3 The Sacred Stones التي صار اسمها بالعربي التنين المزدوج 3 و حجرالرشيداخترت تعريب التنين المزدوج 3 وحجر الرشيد لسببين!!!السبب الأول أني أعتبر هذه اللعبة “من وجهة نظري” أحسن لعبة نيس على الإطلاق رغم صعوبتها بحيث أنه لن يكون بمقدور الجميع إكمالها …

أكمل القراءة »

الكابتن ماجد IV والغريمان المحترفان – captain tsubasa 4 pro no rival tachi

الكوفر المعرب من تصميم megamanz اسم اللعبة المعربالكابتن ماجد IV والغريمان المحترفاناسم اللعبة الأصليCaptain Tsubasa IV – Pro no Rival tachiالتعريب الأصليmegamanzتعديلتم إصلاح مشكل “kun” بواسطة ماستر غراند من فريق الكابتن ماجدتم التعديل بواسطة dr freemanسنة صدور اللعبة الأصلية1993المنصةالسوبر نينتندو – super nintendoالشركة المصنعةtecmoسنة تعريب اللعبة2015سنة تعديل اللعبة2019نسخة التعريب2.0فريق التعريبخارقو …

أكمل القراءة »

الكابتن ماجد 3 – تحدي القيصر – captain tsubasa 3 koutei no chousen

أنور زهير عباستم بعون الله تعديل الخط واصلاح الأخطاء وتعريب لوحة العنوان للعبة Captain Tsubasa III – Koutei no Chousen على منصة SNES اسم اللعبة المعربالكابتن ماجد 3 – تحدي القيصراسم اللعبة الأصليCaptain Tsubasa III – Koutei no Chousenالتعريب الأصليمؤمن سامي (Mo’men Wakabayashi) + طلال (Mark05) + مستر أحمد سامي …

أكمل القراءة »

غونيز – goonies

أنور زهير عباس “dr freeman” السلام عليكم : تم بعون الله تعريب لعبة The Goonies على منصة NES , وهي في الأصل فلم تم انتاجه عام 1985 وبعدها بعام تم انتاج لعبتها , اللعبة جميلة وممتعة جداً ولكنها لا تحتوي على خيار الاستمرارية continue لذا يمكنكم الاستمرار بنفس المستوى بواسطة …

أكمل القراءة »

الطباخ كوكي في عالم التذوق – wanpaku kokkun no gourmet world

أنور زهير عباس “dr freeman” تم بعون الله تعريب لعبة Wanpaku Kokkun no Gourmet World على منصة NES , وهي النسخة اليابانية الأصلية التي حولتها TAITO بترخيص من DISCO الى نسخة أميريكية بعنوان Panic Restaurant والتي سبق لي تعريبها أيضاً قبل شهر تقريباً , لقد قمت بتعريب النسخة اليابانية لأنها …

أكمل القراءة »

أنتاركتيك أدفانتر – antarctic adventure

عدنان الكاف لعبة Antarctic Adventure باللغة العربية بعد أن انتهيت من تطوير برنامج ( اصطفاف ) قررت أن أستفيد منه في ترجمة اللعبة التي شرحت بها الأسلوب الأسهل لترجمة ألعاب كمبيوتر العائلة في الواقع ..واجهتني بعض العبارات المكتوبة بشفرة مبعثرة ..وكان من الضروري أن أطور قدراتي في هذا المجال وعدم …

أكمل القراءة »

تيتريس – tetris

اسم اللعبة المعربتيتريساسم اللعبة الأصليtetrisتعريبأحمد “كوتشيكي”سنة صدور اللعبة الأصلية1987المنصةnintendo famicom / nesالشركة المصنعةtengenسنة تعريب اللعبة2019سنة تعديل اللعبة2019نسخة التعريب1.0فريق التعريبخارقو العادة – extrasociety ملحوظة : ملف التعريب هو عبارة عن patch أو رقعة للتعريبيجب دمجها مع ملف اللعبة الأصلي لكي يظهر التعريبملف اللعبة الأصلي : Tetris (U) [!] capcom captain tsubasa …

أكمل القراءة »

تيتريس “تينجين” – tetris “tengen”

اسم اللعبة المعربتيتريساسم اللعبة الأصليtetris : the soviet mind gameتعريبالفتى العبقري “رجل المخاطر”سنة صدور اللعبة الأصلية1989المنصةnintendo famicom / nesالشركة المصنعةtengenسنة تعريب اللعبة2007سنة تعديل اللعبة2007نسخة التعريب1.0فريق التعريبخارقو العادة – extrasociety ملحوظة : ملف التعريب هو عبارة عن patch أو رقعة للتعريبيجب دمجها مع ملف اللعبة الأصلي لكي يظهر التعريبملف اللعبة الأصلي …

أكمل القراءة »

ريكينغ كرو – wrecking crew

اسم اللعبة المعربريكينغ كرواسم اللعبة الأصليwrecking crewتعريبحسام بن علية “حسام إكس”سنة صدور اللعبة الأصلية1985المنصةnintendo famicom / nesالشركة المصنعةnintendoسنة تعريب اللعبة2019سنة تعديل اللعبة2019نسخة التعريب1.0فريق التعريبخارقو العادة – extrasociety ملحوظة : ملف التعريب هو عبارة عن patch أو رقعة للتعريبيجب دمجها مع ملف اللعبة الأصلي لكي يظهر التعريبملف اللعبة الأصلي : wrecking …

أكمل القراءة »

أسطورة همام – little samson

الكوفر المعرب من تصميم أسامة ديدو اسم اللعبة المعربأسطورة هماماسم اللعبة الأصليlittls samson (us) / Seirei Densetsu Lickle(J)تعريبأسامة ديدوسنة صدور اللعبة الأصلية1992المنصةnintendo famicom / nesالشركة المصنعةtaitoسنة تعريب اللعبة2019سنة تعديل اللعبة2019نسخة التعريب1.0فريق التعريبخارقو العادة – extrasociety ملحوظة : ملف التعريب هو عبارة عن patch أو رقعة للتعريبيجب دمجها مع ملف اللعبة …

أكمل القراءة »
بيكسل عرب - pixelarab