أعلنت شركة GungHo Online Entertainment أن لعبة Trails in the Sky 1st Chapter، التي تم الكشف عنها في أغسطس 2024 تحت اسم مؤقت The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st، ستصدر عالميًا على جهاز Nintendo Switch في خريف 2025.
وتم تأكيد هذا الإعلان عبر بيان صحفي ومقطع دعائي، حيث أكدت الشركة تعاونها مع Nihon Falcom لإطلاق اللعبة – التي تُعد إعادة إصدار للجزء الأول من سلسلة Trails – في الغرب بالتزامن مع إصدارها في اليابان.
يأتي هذا الإعلان بعد تقارير سابقة أشارت إلى أن Nihon Falcom تسعى لتقليل الفارق الزمني بين إصدارات ألعابها في اليابان والغرب.
الإصدار الغربي للعبة سيأتي مع تحسينات في الترجمة، وأداء صوتي باللغتين الإنجليزية واليابانية، وخيارات ترجمة بالإنجليزية، اليابانية، الفرنسية، والألمانية.
كما تم التلميح لإصدار نسخة مادية للعبة، حيث ستكون النسخ القياسية متوفرة عبر Amazon في أمريكا الشمالية وعبر Clear River Games في أوروبا بسعر 59.99 دولارًا و59.99 يورو على التوالي.
أما نسخ Collector’s Edition فسيتم الكشف عنها لاحقًا من خلال Limited Run Games.